Entradas

The Lion Sleeps Today

Imagen
In my first year in Mexico City something very unusual happened to me. One day I was on my lunch break and I was walking over to eat with my workmates. Then I saw five police cars were parked aside the sidewalk where we were walking. It seemed weird, but I tried not to give it any attention. Then one policeman called to one of my friends. He said "Hey you! see here, this man said that she is a stuffed". My friend looked inside the van that the policeman was pointing at. My friend said very atonished "No manches" (it's a Mexican slang to express surprise)... Then I asked him "What happened?" and he said "See for yourself".. And I looked inside the van... There was a very beautiful female lion asleep, seated, breathing very fast. I was atonished too. There was a lion in the back seat of a van, without a cage, without any kind of protection... I don't know what surprised me the most... The bravery it took to carry a lion...

La ficción de vampiros no es tan profunda como solía ser

Imagen
Esta es una traducción no oficial de un artículo de Michael Bomer que leí en una página por recomendación de la cuenta de facebook de Ann Rice, me pareció que valía la pena traducirlo al español, pueden encontrar el original aquí:  http://www.mysanantonio.com/opinion/commentary/article/Vampire-fiction-not-as-deep-as-it-used-to-be-4193314.php#ixzz2JrAn0OfH ¿Han pasado los días de Ann Rice? La una vez reinante "Reina de los condenados" no está presente en el radar dela cultura pop por mucho tiempo. Se puede argumentar que a mediados de los 90's, los mitos de vampiros y Anne Rice iban de la mano. El lanzamiento de alto nivel de su película "Entrevista con el vampiro" marcó un cambio en la percepción de los "no muertos". Astutos, peligrosos, hermosos y contemplativos, los vampiros de Rice eran sofisticados y llevaban consigo temas de filosofía y teología. Ella marcó una pauta en los corazones y las mentes de la llamada "Generación X...

La Chucha

Imagen
El viento frío me pega en la cara, me gusta esa sensación y me recuerda a cuando salía a correr con la Diana y nuestros amigos. Al recordar esos momentos felices casi me olvido del día tan malo que he tenido hoy, por un rato se desaparece la sensación de esta mañana cuando se me rompió mi corazoncito y la de los brincos incómodos que pega esta camioneta en la que voy trepada y este olor a chiquero. Nunca pensé que así olería la muerte. Siento tristeza por pensar en que ya nunca voy a ver a la familia, pero mientras me dirijo a mi destino pienso en los ojos de "la mamá", tristes y vidriosos, y en su voz quebrada cuando me dijo - Perdóname Chucha, te tienes que ir porque necesitamos el dinero. Entonces ni lo dudé y después de que no me dejaba, me subí corriendo yo solita a la camioneta. Lo que me dio valor es saber que eso del dinero es tan importante para la mamá. Yo no se que sea eso, pero me he dado cuenta de que a ella le hace mucha falta, porque a veces en las noches s...

Mi México desde tus ojos

Imagen
Dedicado a mi amiga Hanako Yuzawa Desde niña siempre fui atraída por la cultura norteamericana y también la japonesa. La norteamericana me llamó mucho la atención principalmente por su música, sus programas de televisión y su indudable influencia en México como país vecino, y modelo a seguir en muchas cosas. El cómo empecé a interactuar con la cultura japonesa, sin embargo, fue algo diferente, que simplemente llegó a mi vida aparentemente por accidente. Lo primero que recuerdo es que mi abuelita tenía una gran admiración por las culturas orientales, ella siempre tenía en la casa cuadros de pagodas, y hacía bordados con japonesas ataviadas con hermosos kimonos.  Mi segundo acercamiento llegó más tarde cuando me subí con mi mamá, mis primas y mi tía Lety a un barco japonés, y le pedí a un marino que escribiera mi nombre. El marinero escribió mi nombre en hiragana, y escribió el nombre de él en kanji, ahora lo sé, pero en ese momento solo fui llamada por l...

Consejos de éxito de Fukushima San (CEO Square Enix) y el maestro Botero

Imagen
Como siempre soy inconstante, y hace tiempo no tenía nada que escribir, hecho que se contrapone a lo que voy a compartir con ustedes en este blog. Pues bien, durante el mes de abril tuve la fortuna de conocer http://latam.square-enix.com/Home . Ojalá muchos de ustedes puedan particiar. a Fukushima san (CEO de Square Enix) ya que vino a México, a invitar a los desarrolladores de juegos de video a participar en su concurso en Latino América  Fukishima CEO de Square Enix El Sr. Fukushima dijo que venía a México para fundar un Square Enix LATAM, sin embargo no estaba seguro aun de que fuera en nuestro país, por eso en su visita a este lado del mundo decidió examinar varias opciones, México, Brasil o Chile. Yo espero que sea México, pero lo interesante es que este brillante empresario visualiza un mercado sólido para los juegos en Latino América y el piensa que en 10 años tendremos una industria fuerte en el mercado de juegos para móviles, lo cual me agradó mucho saber. ...

Himizu (ヒミズ)

Imagen
ミルクのなかにいる蝿 その白と黒はよくわかる 働きものか怠けものかもわかる 健康な顔と青白い顔の区別もわかる すべてに終わりをもたらす死もわかる なんだってわかる 自分のこと以外なら。 Je connois bien mouches en lait, Je connois à la robe l'homme, Je connois le beau temps du laid, Je connois au pommier la pomme, Je connois l'arbre à voir la gomme, Je connois quand tout est de mêmes, Je connois qui besogne ou chomme, Je connois tout, fors que moi-mêmes. Reconozco sin dificultad las moscas en la leche; reconozco al hombre por el vestido; reconozco el buen tiempo y el malo; reconozco la manzana en el manzano; reconozco el árbol al ver la resina; conozco cuándo es todo igual; conozco quién trabaja o descansa; conozco todo, excepto a mí mismo Fragmento de   Ballade des menus propos (japonés, francés y español) Francois Villon  Ganadora del Festival de Venecia, basada en el manga del mismo nombre de Minoru Furuya, ヒミズ (Himizu) es una excelente película de origen japonés del director Sion Sono (園 子温) ...

Túneles

Imagen
Caminaré por los túneles de esta ciudad desconocida que está sumergida en la niebla del miedo y la desconfianza, aun cuando debajo de la tierra no debiera haber niebla... aunque eso se siente en cada paso que das, la desconfianza que te envuelve cómo una niebla espesa, pero NO es una desconfianza común, NO es aquella que sientes porque tengas él temor a que te roben lo poco que tienes o te engañen, es aquella desconfianza que sientes cuando pisas las piedras del túnel y sabes que ellos no son humanos... es aquella que se respira en el aire, más aún, que se siente en el aire... Pero quiera o no, caminaré por los túneles y pisaré las rocas, y mantendré amarrado a mi ser ese sentimiento de suicidio, pero no aquel qué te dice que no vales la pena y no quieres vivir...  ¡No!... ¡Porque yo si quiero vivir!, ¡Sé que vale la pena que esté aquí!... es sólo que algunas veces siento que las vías me piden que corra hacia ellas, me atrapan con sus manos invisibles y me jalan para que ...