I hated you when I was a little girl, because I love a lot the sunlight and when you were with me, you didn't let me see my beloved sun.

I thought you were evil, you were sad, because you made me turn on artificial lights when it was barely 4 pm, and you know how I dislike the yellow artificial light.

I hated you so much a lot of sundays when you didn't want me to play in the yard. I even thought that I never would be able to see a sunday afternoon because you always was at there between the mountains, between the fog.

I thought that I hated you, but now I see that I never felt that sincerely.

You also was there at every place I traveled, you evil didn't want me to go to the shore and neither to see the blue sky, instead of that with you all those wonderful things turned into gray and you really made me angry.

Someday I knew you could not be that evil I thought. Because that beautiful green of the mountains which were my crib it was because of you.

And at least, yesterday I realized that I never travel alone, not because you hate me, that's because you always want to be with me.

Even when my birthday is in May, and I didn't even bother to invited you to my party, you gifted me with diamonds to celebrate our decades together.

Through the Cities, through the towns, through the north and the south, it looks like you always want to follow me.

Now I can see, clearly as you are, that you gave me those afternoon in artificial yellow lights to pass time with my grandma, and I want to thank you for such lovely hours.

When she died, you cried with me, and also you did it when my grandpa, my uncle and my aunt left. You were there with me, and you taught me that my heart could feel so empty that it echoed your steps.

When someone broke my hearth you also did it, you cried and then my tears mixed with yours, and no one knows that we both were sad because you covered me .

In the death and the farewells, I felt like you were cold and sad inside of me, and It's beautiful to know that I'm so alive that I can feel some so pure like you in me.

At the end of those painful days you and the sun gave me a colourful smile, and you shone with me, and I knew that you are the best friend of my beloved sun.

Once, you gave me a religious and divine sensation when in the middle of that olmecan night you fell in my head and then magically your friend the nightly south warm took you to heaven just for letting you to fall in my soul and you gifted me with your deep pace.

Since I was a little child I feel like a lonely girl at the dark, but in the nights when I feel so alone, when I'm sleepy, you sing a song for me and I don't know why when you sing me you take me away from dark and sadness and I feel myself in calm. 

Besides, you and the moon taught me what beautiful the night really is.

Now I can recognise, that you didn't want me to play alone, you wanted we played together; you didn't want I ran out of you, you wanted we ran together, we felt cold together, we were in the nights together.

I see now my friend, that you wanted to be like the gypsi moon in the Spanish modern tales, who wanted to be a mother of a human being, you wanted to be my sister and gave end to my only child loneliness.

I was angry with you because a lot of times you didn't left me did something I really wanted, but now I see you were also my perfect excuse for didn't do that I didn't want. I can see today how good friend you are, how diaphanous and brightly is your purest soul.

I want to thank you for being with me, even when I write this for you I can hear you out of the window, and I want to thank you for being one of your treasured "ame no ko" (girl of the rain).

I see you in my past, in my present, in my future. You'll be there in my tomb, giving me flowers, crying for me.

I love you my sister rain.

El Kintsugi es un arte japonés que consiste en reparar los objetos de porcelana utilizando oro, plata y platino. En su filosofía nos dice que las cosas pueden ser reparadas convirtiendo este hecho en parte de la historia del objeto, en lugar de disfrazar las rupturas.

Según Christy Barlett: "El Kintsugi es una expresión física de la expresión del espíritu conocida como mushin... Mushin es literalmente traducido como 'Sin importancia', pero lleva consigo connotaciones de plena existencia dentro del momento, ningún apego y ecuanimidad en medio de condiciones cambiantes..."

Eso de "Sin importancia", me suena a un "hakuna matata" a la japonesa, con profundas raices filosóficas y muy pulido ¿No creen?

Retomando el Kitsugi; hoy aprendí sobre la existencia de la técnica porque una amiga publicó en facebook una frase que dice: 

"Cuando una persona te decepciona, nada vuelve a ser como antes." 

Con esta publicación se desató una interesante conversación. Yo mencioné que considero que defraudar la confianza de alguien es como romper un plato, aun si puedes repararlo, este nunca quedará igual. A lo que otra persona respondió que se puede reparar las cosas y pueden quedar hasta mejor que como antes, y como ejemplo pone el Kitsugi.

A partir de esto, creo que puedo aumentar mi entendimiento sobre lo del plato roto. Considero que cuando ofendemos a una persona, no solamente basta con pedir perdón, esto sería como simplemente recoger los pedazos del plato roto. Aunque la persona nos perdone, perdonar es un acto que libera a esa persona (y hablo de perdonar sinceramente), pero ¿Qué nos libera a nosotros de la ofensa que hemos cometido? El remordimiento no es algo en lo que yo crea y espero que en otra ocasión les pueda platicar mi pensamiento sobre eso, pero así como la filosofía Mushi lo dice, hay que vivir sin apegos, y vivir de remordimiento sería vivir con un apego dañino.

Sin embargo creo que como lo dice el Kitsugi, este daño puede ser parte de la historia de nuestra relación con una persona, siempre y cuando con paciencia, dedicación y amor, nos dediquemos y trabajemos en restaurar (no reparar) nuestra relación con esta persona, en ser merecedores de esa confianza de nuevo. Lo cual no consiste en ser perdonados, sino en darnos cuenta que quizá tenemos un defecto que puede dañar nuestras relaciones con los demás y recapacitar en si realmente queremos eso con nosotros, y si no es así trabajar en ser mejores y trabajar en recuperar esa relación con la persona, transformándola positivamente.

Algo de lo que platicamos, a raíz del tema, es que hay muchas personas que  piden disculpas y con eso creen que todo volverá a ser igual, y hasta se molestan si no lo es. Y hay muchas otras que si el ofendido no menciona el tema, no tienen incluso la modestia de decir "discúlpame", sino que para ellos con ignorar el tema y hacer como que nada pasó ya todo está resuelto. Eso definitivamente no es así, creo que es importante preguntarle a la persona qué ofendimos como se siente al respecto, y si de sobra lo sabemos, trabajar en reparar nuestra relación con la persona como lo mencioné anteriormente, cosa que si se hace consciente y profundamente seguramente no será fácil.

De cualquier manera, trabajando en ello o no, una ofensa cambia las cosas para siempre, si se deja así muy probablemente para mal, si se le toma la importancia que realmente tiene puede traer un fortalecimiento de la relación.

No pretendo que esto que yo pienso o escribo sea una enseñanza para nadie, más que para mí misma, no pretendo que lo que pienso no tenga defectos o les agrade a todos, lo que sí pretendo con escribir esto es hacer un pequeño borrador que aísla una pequeña conclusión de algo en el que he venido pensando hace tiempo, y por motivos de tiempo no puedo plasmar en su total extensión todo lo que pienso sobre ello, ni todo lo que se dijo en la conversación en la que tuve la oportunidad de participar. Quiero dejar un testimonio escrito de esta ocasión de reflexión que se presentó hoy e invitarles a pensar sus propias conclusiones sobre las relaciones humanas, las ofensas, el perdón y el arte de reparar los objetos. También quiero con esto invitarlos a conocer más acerca de esta filosofía y otras qué hablan de lo mismo, y por supuesto si quieren compartirme su opinión estaría encantada de saber que piensan.